Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Pléneuf-Val-André 22370
Le 23/07/2025
29e édition des tournois d'été de tennis de table Erquy-Pléneuf. Un tableau est réservé aux licenciés FFTT et un autre est réservé aux loisirs sur 30 tables. Formule originale : Pas de joueur éliminé, vous êtes assuré de jouer toute la soirée ! Des lots tirés au sort en fin de tournoi. Inscription uniquement sur place à partir de 19h00, début du tournoi à 20h00 précise.
Sports nautiques, Neige - Glisse, Patrimoine - Culture
Plurien 22240
Le 23/07/2025
Visite commentée, depuis le marais jusqu'à la grande plage de Sables d'Or-Les-Pins : découvertes naturelles et historiques. Linéaire aller de 1.3km , retour en minibus TPMR possible pour les personnes titulaires d'une carte mobilité inclusion (CMI) invalidité (80% ou plus .Nous contacter pour en savoir plus. A partir de 10 ans
Lecture - Conte - Poésie, Concert, Musique
Beuzec-Cap-Sizun 29790
Le 23/07/2025
"Voyage en Exatonie" pour flûte traversière alto à 1/4 de tons, flûte traversière en ut, flûte traversière en bambou et poésie. Toutes compositions et poésies de & par Christian Le Délézir.
Pêche, Plante - Fleur, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture
Plouha 22580
Le 23/07/2025
Balade en bord de mer à Plouha pour une découverte de la pêche à pied intelligente, de la faune et de la flore de la plage à marée basse ! En collaboration avec le centre Plouharmor. Uniquement sur réservation à l'Office de Tourisme. Environ 2h. Places limitées. Gratuit pour les - de 10 ans.
Musique
Malestroit 56140
Du 18/07/2025 au 29/08/2025
Tous les vendredis soir d'été à 21h, venez passer une soirée musicale et conviviale dans notre Petite Cité de Caractère avec les concerts gratuits des Vendredis du canal ! Au programme : - 04/07: ALOKO, musiques brésiliennes / Harmonie Saint-Marc en 1e partie Dès 20h30 - Place du Bouffay - 11/07: TISDASS, Rock touareg à 21h - Rue des Tanneurs - 18/07: FLOWER TOASTER, Rock’n roll nouvelle génération à 21h - Place du Bouffay - 25/07: ROMANO DANDIES, musiques d'Europe de l'Est à 21h - Place du Bouffay - 08/08: HOP HOP CREW, musique balkanique traditionnelle aux influences actuelles à 21h -Faubourg de la Madeleine - 15/08: BAZ BAZ & CRAZY PP, chanson française et reggae dub électro à 21h - Place du Bouffay - 22/08: MÔ'TI TËI, Folk, rock, blues à 21h - Place du Bouffay - 29/08: INISH DEW, musique trad et folk irlandaise / Harmonie St Marc en 1e partie Dès 20h30 - Place du Bouffay
Sports nautiques
Erquy 22430
Le 23/07/2025
Un animateur du Grand Site associé à un animateur sportif du centre nautique d'Erquy vous emmène à la découverte de lieux emblématiques de la côte pour le plaisir des yeux et les amateurs de grands espaces. A partir de 15 ans - Niveau débutant. Durée 3h00
Chorale - Chant, Musique, Concert
Tréhorenteuc 56430
Le 23/07/2025
Myrdhin, musicien harpeur, ayant contribué à la renaissance de la harpe celtique dans les années 70, et Elisa Nicotra, chanteuse et harpiste, jouent pour célébrer la forêt et les textes traditionnels bretons, irlandais, italiens... A 18h. Réservation conseillée.
Nature - Environnement, Animaux
Saint-Pabu 29830
Du 18/07/2025 au 03/09/2025
Curieux de savoir à quoi ressemble le plancton végétal ou animal ? Venez plonger dans un échantillon d'eau de mer pour découvrir la multitude de trésors qu'elle renferme. Une vie microscopique invisible à l'oeil nu qui s'offre à vous, grâce aux microscopes et aux outils 3D. Une expérience unique à ne pas manquer. A partir de 6 ans.
Musique, Concert, Jazz - Blues
Pléneuf-Val-André 22370
Le 23/07/2025
Retrouvez une chanteuse cosy pop vintage empreinte de musique Soul - Jazz - Funk - Disco et Solaire !
Patrimoine - Culture, Cinéma
Sibiril 29250
Le 23/07/2025
Cinéma en plein air avec le film "Les Visiteurs". Entrées dès 19h pour dîner (foodtruck + buvette) devant le château avant le début de la projection à la tombée de la nuit. Quelques bancs seront à disposition, ne pas hésiter à prévoir siège pliable ou couverture pour s'asseoir par terre. Réservation conseillée - évènement limité à 500 personnes.
Musique, Jazz - Blues, Concert
Plomeur 29120
Le 23/07/2025
Funny Vibes est un groupe qui a été créé en avril 2009, sous l’impulsion de quatre musiciens confirmés de la scène française (Zambrocal, Heatwave, Badumes band). Il propose une musique remplie de bonnes vibrations. Du groove de Grant Green au rythm’n’blues déjanté de Lou Donaldson, en passant par le funk du mythique Macéo Parker. Leur musique vous transporte, alors n’essayez pas de résister: leur machine à groover est plus forte que vous!
Atelier
Plouescat 29430
Du 18/07/2025 au 27/08/2025
Apprendre à faire des noeuds marins ! Sur réservation. 2€ par personne.
Vie locale
Matignon 22550
Le 23/07/2025
Vivons des aventures contées avec Léa !
Nature - Environnement
Perros-Guirec 22700
Le 23/07/2025
Partez pour un voyage dans le temps à la rencontre d'histoires de marins et de gardiens de phare. Munis de lampes tempête fournies, cap sur le ballet des sentinelles des mers. Légendes et histoires fabuleuses. Rendez-vous à 21h30 à la plage de Saint-Guirec. (durée 2 heures) Prévoir des chaussures adaptées pour marcher sur le sentier et un coupe-vent. Réservation à l'Office de Tourisme sur place ou par téléphone. Le paiement est à effectuer au près de l'organisateur au prix de 12€ et offert pour les moins de 6 ans soit par chèque ou espèce (avec l'appoint), pas de carte bancaire L'organisateur se doit d'annuler la sortie en cas de mauvaise météo ou d'inscriptions inférieures à 8 personnes.
Nature - Environnement
Plovan 29720
Le 23/07/2025
Qui dort la nuit ? Coquillages et crustacés sont bien réveillés. Découvrez une autre manière d’appréhender le bord de mer avec bottes et lampe frontale. Durée : 1 h 30 Réservation obligatoire au 06 73 86 64 71 ou animateur.enviro@cchpb.com
Cinéma
Île-de-Batz 29253
Le 23/07/2025
Le Grand Bain de Gilles Lelouche - comédie
Manifestation culturelle
Arzano 29300
Le 23/07/2025
Tous les mercredis, de 14h à 15h30, rejoignons-nous à la Médiathèque du Grand Chêne pour créer ensemble, débutants ou confirmés, autour des arts du fil : crochet, broderie, tricot ... Partage de connaissances et moment créatif et convivial autour d'une boisson chaude ! Matériel non fourni mais possibilité de prêts. Gratuit, sans réservation.
Fête, Musique
Plomeur 29120
Le 23/07/2025
Dégustation de crêpes et de kouigns. Programmation musicale à venir.
Brocante - Vide-grenier
Pont-l'Abbé 29120
Le 23/07/2025
Venez dénichez le bel objet qui ajoutera du charme à votre décoration!
Patrimoine - Culture
Cléden-Cap-Sizun 29770
Le 23/07/2025
Partez à la découverte de la pointe du Van, surnommée la petite sœur de la Pointe du Raz. Plus intimiste, elle vous offre à contempler un panorama océanique unique tout en découvrant son patrimoine naturel et bâti: Moulins de Trouguer, hameau de Keriolet et chapelle St They, gardienne de ce site légendaire. Départ Parking Au Pilleur d'Epaves.
Nature - Environnement, Pour enfants
Pont-Aven 29930
Le 23/07/2025
Inspiration océane - les flots et la mer. Regardez, imaginez et tendez l’oreille ! Tout un univers de tableaux, de couleurs et de motifs s’ouvrent au regard, au rythme d’une découverte pour les plus petits ! Public : à partir de 3 ans. La présence d'un adulte est obligatoire et nécessite l'achat d'un billet. Les enfants doivent aussi être munis d'un billet (même s'il est gratuit ; car la jauge est à respecter)
Dessin - Collage, Exposition, Patrimoine - Culture
Pont-Aven 29930
Le 23/07/2025
Le musée devient un terrain de jeu et de créativité pour les 6-11 ans. Dessiner, modeler, découper… l’occasion leur est donnée d’expérimenter et de pratiquer l’art différemment. Chaque séance est consacrée à l’exploration d’une ou plusieurs œuvres du musée ou d’une exposition puis est suivie d’un atelier de création d’arts plastiques (peinture, dessin, gravure, etc.). Partagez un moment convivial en famille lors de nos visites thématiques. Durée: 1h30 - Tarif comprenant l'entrée au musée. A partir de 6 ans - Accompagnement d'un adulte obligatoire. Sur réservation, nombre de places limité.
Nature - Environnement, Animaux
Tréfumel 22630
Le 23/07/2025
Jumelles en bandoulière et longue-vue à la main, partez à la rencontre des oiseaux dans leurs milieux naturels. Lieu de départ donné au moment de la réservation. Réservation obligatoire Toute participation à une sortie nature permet de visiter gratuitement l’espace de découverte.
Atelier
Perros-Guirec 22700
Le 23/07/2025
Venez découvrir le 23 juillet à 14h l’univers surprenant de ces végétaux et leurs propriétés fabuleuses. 2h30 d’animation comprenant : - une découverte des algues sur l’estran (Grève de Pors Ar Goret), - un atelier de création de cocktail pétillant (sans alcool) à base de billes d’algue aromatisées pour agrémenter le goûter inclus dans l’après-midi (en salle). Réservation à l'Office de Tourisme et paiement sur place auprès de l'organisateur au prix de 14€. (espèces ou chèques ; pas de carte bancaire) Activité ouverte au public familial, ainsi qu’aux enfants seuls à partir de 8 ans. Munissez-vous de chaussures adaptées et de vêtements chauds selon la météo Sortie maintenue à partir de 3 personnes minimum et un maximum de 15 personnes. Rendez-vous au Pep Bretill'Armor.
Balades
Tréhorenteuc 56430
Le 23/07/2025
Partez pour une balade dans le Val Sans Retour, domaine de la fée Morgane, en compagnie d’un guide conteur. Découvrez l’arbre d’Or, l’étang du miroir aux fées, le rocher des faux amants ainsi que le siège de Merlin ! Histoires et légendes de cette forêt mystérieuse vous seront contées. La balade vous emmène également au sein de l’église du Graal, à la fois mythique et mystique, pour comprendre ce qui la rend unique au monde. Embarquez dans l’univers d’Harmony, guide conteuse au grand cœur et pleine d’humour. Habituée des lieux depuis sa naissance, elle saura vous guider sur les chemins de Brocéliande. -> 4km / rendez-vous à Tréhorenteuc, à 14h. -> CHEMINS ESCARPES, DENIVELES ! Participants en bonne santé physique. Prévoir chaussures adaptées, porte-bébé, eau et chapeaux. -> Départ assuré à partir de 8 personnes.
Balades, Lecture - Conte - Poésie
Concoret 56430
Le 23/07/2025
La Confrérie des Guides Conteurs de Brocéliande et le Camping le Val aux Fées à Concoret vous proposent des balades contées au départ du camping, les mercredis d'avril à août. De lavoir en ruisseau, découvrez avec la conteuse Katia Bessette, les contes et les légendes qui font battre le cœur du village le plus sorcier de Brocéliande. A 14h30. Réservation obligatoire.
Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Artisanat
Dinan 22100
Le 23/07/2025
La Brasserie de Dinan est le résultat de la rencontre de deux épicuriens déjantés ayant décidé de créer du bonheur en bouteille sous forme de bières. Leurs bières sont le résultat de beaucoup d’amour et d’une fabrication artisanale de qualité. Le tarif comprend la visite guidée de la brasserie artisanale (présentation de la brasserie et de la distillerie, histoire de la bière et des spiritueux, présentation et explication du processus. Dégustation 2x2cl de bières ou 2x 1cl de spiritueux. Se présenter 10 min avant à la brasserie. Durée 1h = 45min de visite et 15min de dégustation. Gratuit pour les moins de 18 ans.
Manifestation culturelle
Moëlan-sur-Mer 29350
Le 23/07/2025
Producteur passionné, je vous invite à découvrir ce super aliment d'une richesse nutritionnelle exceptionnelle. Cultivée et récoltée artisanalement au rythme des saisons, séchée à basse température, en cure ou tout au long de l'année, elle entretient forme et vitalité.
Photographie - Vidéo, Peinture
Scaër 29390
Le 23/07/2025
Expositions de minéraux du monde entier, costumes bretons, appareils photos XIXe et XXe siècle, collections, peintures et photographies des années 60.
Manifestation culturelle
Saint-Lunaire 35800
Le 23/07/2025
Dans la peau d'un aventurier passionné de nature, partez à la découverte de ce magnifique site protégé, la pointe du Nick. Mais quelque chose cloche... Saurez-vous avancer dans l'enquête sans vous y perdre ?! Prévoir 3 h d’activité. Matériel : Chaussures de marche, K-way, la tête bien vissée sur les épaules. Vous pouvez également prendre un petit sac à dos avec de l’eau et un encas pour les petits creux. L’association se réserve le droit d’annuler ou reporter la sortie en fonction de la météo ou du nombre de participants. Inscriptions obligatoires par mail : sortiesnature@escalebretagne.org Tout public, par équipe. Enfants accompagnés des parents.
Lecture - Conte - Poésie
Perros-Guirec 22700
Le 23/07/2025
Le temps d'un conte, venez rencontrer Boc'han le petit korrigan et accompagnez-le dans ses découvertes de la mer et ses mystères. Entre rires, surprises et émotions, Boc'han vit une aventure hors du commun à la découverte de la vie sur la plage. Inscriptions à l'Office de Tourisme de Perros-Guirec et paiement sur place auprès de l'organisateur (chèques ou espèces ; pas de carte bancaire) Prix : 5€ Minimum 2 enfants, maximum 6. Rendez-vous au centre de Découverte PEP Bretill’Armor.
Atelier
Saint-Lunaire 35800
Le 23/07/2025
Au cœur de la vallée de l’amitié, à la pointe du Nick à Saint-Lunaire ou bien la marre à Saint-Briac, entre prairie, arbres et marre, venez découvrir une vie à tous les étages. Des petits ateliers vous permettrons d’observer une faune variée qui se développe dans différents en milieux. Information : l’association se réserve le droit d’annuler ou reporter la sortie en fonction de la météo ou du nombre de participants. A partir de 6 ans, enfants accompagnés des parents, 2h d’activité. Inscriptions obligatoires par mail : du lundi au vendredi.
Balades, Nature - Environnement
Perros-Guirec 22700
Le 23/07/2025
Embarquez pour une balade le long des ports et naviguez à la rencontre des infrastructures marines, des métiers et de l'économie bleue. Votre regard sera porté sur le rôle indispensable et bienfaiteur de la mer. Rdv au parking de la rade, devant la cale de la douane Inscriptions par téléphone ou sur place à l'Office de Tourisme. Paiement auprès de l'organisateur 9.50€ en espèces ou chèques (pas de carte bancaire) tenue adaptée recommandée selon la météo.
Patrimoine - Culture, Nature - Environnement, Visites et circuits
Dinan 22100
Le 23/07/2025
En suivant le guide, découvrez l'architecture militaire au travers des assomoirs, tours d'artillerie, cannonières et contrescarpes..., qui témoigne encore aujourd'hui du talent des ingénieurs militaires de la fin du Moyen Age. Départ de l'Office de Tourisme. Billetterie dans les bureaux de Dinan, Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Cast-le Guildo et Fréhel ou directement en ligne en cliquant sur "réserver".
Pour enfants, Culte et religion
Clohars-Carnoët 29360
Le 23/07/2025
Pour les naturalistes en herbe, entrez dans le fabuleux monde des insectes à travers un mini jeu de piste. Munis de votre équipement d'entomologiste vous partirez découvrir les petites bêtes au plus près. Pour les 3-6 ans accompagnés d'un adulte. Sur réservation.
Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Riec-sur-Bélon 29340
Le 23/07/2025
Les Huîtrières du château du Bélon vous proposent de découvrir la fameuse huître du Bélon : Accueil dans la ferme ostréicole et présentation des méthodes de travail, des parcs et des bassins, ainsi que l'histoire de l'ostréiculture dans les eaux du Bélon. Réservation par mail. Mercredis et vendredis à 15h, ou sur rendez-vous. Durée : 45 minutes Visites libres avec panneaux explicatifs et accueil par le personnel tous les jours de l'année
Patrimoine - Culture, Pour enfants
Loctudy 29750
Le 23/07/2025
Concours de château de sable pour les enfants ! Vite à la plage de Langoz ! Lots à gagner et boisson offerte aux enfants. Lieu : plage de Langoz, Loctudy Date : mercredi 23 juillet Heure : rendez-vous à 10h00 Participants : enfants jusqu’à 14 ans Matériel à apporter : pelle, râteau, seau… Organisation : les enfants seront répartis en deux groupes : . 7 ans et moins . 8 à 14 ans Déroulement du concours : Durée : 2 heures maximum pour réaliser un chef-d'œuvre. Thème : Le Tour de France Récompenses : 10 lots seront attribués aux meilleures créations de chaque groupe. Après l'effort, le réconfort : distribution de goodies, jus de fruit, gâteaux et bonbons seront offerts à tous les participants.
Sports équestres, Spectacle
Lamballe 22400
Le 23/07/2025
Une animation équestre conçue pour divertir et éclairer les enfants sur l’éducation des poneys au spectacle. Cette présentation alterne démonstrations explicatives et numéros comiques, mettant en avant d’adorables poneys, une petite mule et un âne coquin. Vous serez émerveillés par leur agilité, leur intelligence et leur complicité. Une idée sortie en famille à ne pas louper ! Durée : 30 minutes
Manifestation culturelle
Clohars-Carnoët 29360
Le 23/07/2025
Venez découvrir toutes les étapes de l'élaboration de nos produits, depuis les vergers jusqu'à la mise en bouteille. Nous élaborons des cidres, des jus, des eaux de vie et des vinaigres de cidre. La ferme est engagée en agriculture biologique. Gratuit, sans réservation.
Pour enfants, Atelier
Bannalec 29380
Le 23/07/2025
Animé par une guide-conférencière du Pays d'art et d'histoire de Quimperlé Communauté, les enfants déambuleront dans les rues de Bannalec pour observer l'architecture et les couleurs qui composent les rues de la ville. Puis ils participeront à un atelier créatif à la médiathèque pour imaginer leur maison idéale en coupant, collant et coloriant. Atelier conçu spécialement pour les enfants à partir de 7 ans.
Musique, Musique traditionnelle, Danse - Bal - Cabaret
Penmarch 29760
Le 23/07/2025
Le Bagad An Dreizherien et les danseurs vous invite à venir écouter de la musique bretonne et voir les différents styles de danses pratiqués dans les Festou-Noz. Le Bagad est né en septembre 2011, de la volonté d’un groupe de musiciens de se développer. Les sonneurs du Guilvinec et Treffiagat-Lechiagat sont devenus les passeurs (treizherien), faisant la liaison entre leur deux ports d’attache, le Guilvinec et Treffiagat-Léchiagat mais au delà avec d’autres sonneurs venus de Penmarc’h et Lesconil.
Lecture - Conte - Poésie, Balades
Locarn 22340
Le 23/07/2025
Balade contée avec Cicindèle Embarquez pour une balade contée à l’heure où le crépuscule dépose sur la lande un parfum de mystère. Légendes immémoriales, contes glanés chez les grands-mères ou encore histoires tout à fait véridique vous feront dresser l’oreille dans le cadre enchanteur des landes de Locarn, et qui sait peut être entendrons nous même un peu de langue chouette. Org. Cicindèle
Artisanat
Clohars-Carnoët 29360
Le 23/07/2025
Vente à la boule de glaces fermières dans un lieu insolite, sous les pommiers, en plein cœur d’une ferme. Venez déguster nos glaces artisanales, disponibles en cornet, en pot, à la coupe composée, ou à emporter pour savourer chez vous. Un moment rafraîchissant au cœur de la nature !
Bien-être
Clohars-Carnoët 29360
Le 23/07/2025
Relaxation guidée et sonothérapie.
Lecture - Conte - Poésie, Balades
Tréhorenteuc 56430
Le 23/07/2025
La journée se pose, la lumière et la chaleur s’adoucissent. L'agitation de la journée fait place à la rêverie. Lindylou, guide-conteuse de la Confrérie, vous emmène en voyage, à travers différentes époques, à la rencontre de personnages hauts en couleur. Les histoires sont agrémentées d’airs de musique. -> Balade d'2h, RDV à 19h45, à l'église de Tréhorenteuc ; -> Accessibilité : balade de 3 km, prévoir les chaussures adaptées, porte-bébé et vêtements chauds. -> Départ assuré à partir de 8 personnes, max 35 personnes. -> Réservation en ligne ou sur place, 15 minutes avant le départ, dans la limite des places disponibles, règlement en espèces ou chèque.
Musique, Vie associative, Musique du monde
Erdeven 56410
Le 23/07/2025
IMRAMA explore le côté intime de la musique irlandaise, alternant douces folksongs, mélodies traditionnelles entrainantes (jigs, valses, reels, polkas…) et pièces d’inspiration baroque. Faisant une place importante aux bourdons, voix, cordes, vents et percussions, se retrouvent dans une balade musicale, harmonieuse et directe. GRATUIT (Quête au profit de l'association de la Chapelle).
Vie locale, Histoire - Civilisation
Ploërmel 56800
Le 23/07/2025
Vous avez été choisi pour intervenir auprès de l’agence secrète : la “Fantastic Brocéliande Investigation” ou FBI pour une vaste enquête sur le Pays de Ploërmel : le Dr Agon était à la recherche d'un objet tombé du ciel. Selon ses suppositions, il se trouverait à Josselin ou Ploërmel. Sur chaque journée, accompagnez un agent du FBI et menez votre enquête sur cette affaire classée SECRET DÉFENSE, puis profitez des explications et anecdotes historiques dans la ville dans un second temps. Du 14 juillet au 20 août, à 15h, participez à une activité ludique en grandeur nature pour petits et grands où vous mènerez une enquête hors du commun. Les lundis à Josselin avec l’enquête “Détour médiéval” Les mercredis à Ploërmel avec l’aventure “Secret de Cité” Lieu précis communiqué à la réservation. Réservation en ligne ou auprès des offices de tourisme de Ploërmel Communauté.
Vie locale
Josselin 56120
Le 23/07/2025
Petite cité de caractère en bordure du canal et du pays des Brocéliande, Josselin vit au rythme de l'Histoire et de ses légendes. Eléanore, Héritière de la Table Ronde, vous tisse le fil des contes et anecdotes historiques dans les ruelles de la vieille ville médiévale pour un voyage à travers le temps. Rendez-vous à 13h45, à l'office de tourisme. Fin de visite à 16h. Tous les mercredis du 17/07 au 21/08. Côté pratique : prévoir chaussures adaptées à la marche et porte-bébé (4 km, impraticable en poussette, rues pavées et marches). L’Office de Tourisme se réserve le droit de modifier voire annuler la sortie selon la météo du jour (vigilance orange par ex.) ou tout autre événement exceptionnel.
Musique traditionnelle, Musique
La Forêt-Fouesnant 29940
Le 23/07/2025
Danses et musiques traditionnelles bretonnes. Spectacle du Cercle Celtique "Brug Ar Menez" de Spézet. Buvette et crêpes sur place. Entrée gratuite, sans réservation.
Plante - Fleur, Nature - Environnement
Ploëzal 22260
Le 23/07/2025
Pars en famille, à la découverte des Esprits de la nature en compagnie d'Urtica. Les esprits malins du jardin vous feront déambuler dans un monde de senteurs, de textures, de couleurs, de magies. Serez-vous capable de relever le défi de porter secours au jardin des Herbes Vagabondes ? Vous aurez à votre disposition un sac d’explorateur naturaliste : loupes, masques, sifflets, sacs de récoltes … Ainsi que des cartes sur les plantes et les arbres du jardin des Herbes Vagabondes. À vous de jouer ! Bonne découverte ! Les animations peuvent être annulées en fonction de la météo ou par manque d'inscrits (4 personnes minimum). Prévoir une tenue adaptée pour être à l'aise dans le jardin et pouvant être salie.